Office of the Presidential Spokesperson
“Isa pa pong magandang balita: Nilagdaan kahapon, November 16, ni Presidente Rodrigo Roa Duterte ang Administrative Order #35 na nag-o-authorize ng pagbibigay ng active hazard duty pay sa mga frontline human resources for health habang tayo ay nasa state of national emergency.” >Secretary Harry Roque
Presidential Spokesperson
November 17, 2020 | SOURCE: Office of the Presidential Spokesperson Official Facebook Page
Ngayong panahon ng pandemya, maraming impormasyon tungkol sa COVID-19 virus ang kumakalat online. Ang ilan sa mga impormasyong ito ay mali kaya’t mahalagang malaman kung ano ang totoo at kung ano ang hindi.
Alamin ang mga tamang impormasyon tungkol sa COVID-19 at tumulong sa pagpigil ng pagkalat ng maling impormasyon at ng virus.
August 20, 2020 | SOURCE: Office of the Presidential Spokesperson Official Facebook Page
AUGUST 15, 2020 | SOURCE: Office of the Presidential Spokesperson Official Facebook Page
Presidential Communications (Government of the Philippines)
Ayon pa kay Secretary Briones, ilalabas ng DepEd ang year-end bonus at cash gift na nagkakahalaga ng P5,000. Pinapabilis din nila ang pagproseso ng mga benepisyo para sa kanilang mga tauhan at padadaliin ang koordinasyon sa mga ibang ahensya. Idinagdag pa niya na ang mga empleyado ng DepEd sa buong Pilipinas ay nagbigay ng donasyon para sa mga nasalanta ng bagyo sa Cagayan Valley, Bicol, Calabarzon, at Metro Manila.
November 11, 2020 | SOURCE: Presidential Communications (Government of the Philippines) Official Facebook Page
Narito ang mga panuntunan upang maiwasan ang COVID-19 sa mga pribadong establisimyento alinsunod sa Department of Trade and Industry and Department of Labor and Employment (DTI-DOLE) Joint Memorandum Circular No. 2020-04-A, series of 2020.
August 24, 2020 | SOURCE: Presidential Communications (Government of the Philippines) Official Facebook Page
Ayon sa Department of Trade and Industry and Department of Labor and Employment (DTI-DOLE) Supplemental Guidelines on Workplace Prevention and Control of COVID-19, ang mga pribadong establisimyento ay kinakailangan na ngayong magpatayo ng mga pansamantalang COVID-19 treatment facilities.
Tingnan ang mga gabay na ito para sa pangangasiwa ng mga nasabing pasilidad.
August 24, 2020 | SOURCE: Presidential Communications (Government of the Philippines) Official Facebook Page
Narito ang mga manggagawang bibigyang-prayoridad para sa expanded risk-based COVID-19 RT-PCR testing alinsunod sa Department of Trade and Industry and Department of Labor and Employment (DTI-DOLE) Supplemental Guidelines on Workplace Prevention and Control of COVID-19.
August 24, 2020 | SOURCE: Presidential Communications (Government of the Philippines) Official Facebook Page
TINGNAN: Bilang isa sa mga pangunahing strategic response para sugpuin ang COVID-19, mas lalong pinaigting ng pamahalaan ang testing capacity ng bansa sa pamamagitan ng mga karagdagang pasilidad at laboratoryo na makakapagsagawa ng testing sa mas nakararaming tao.
Ang National Action Plan II ay nakatutok sa implementasyon ng Prevent, Detect, Isolate, Treat, and Reintegrate (P.D.I.T.R.) strategy upang makatulong sa pagtugon sa krisis sa COVID-19 at sa pagbangon muli ng ekonomiya ng bansa.
August 21, 2020 | SOURCE: Presidential Communications (Government of the Philippines) Official Facebook Page
PH Government Launches Public Portal on Humanitarian Assistance
Pursuant to President Rodrigo R. Duterte’s directive to ensure transparency and accountability in managing and allocating resources to the intended beneficiaries, especially in light of the COVID-19 pandemic, the Department of Foreign Affairs (DFA), Department of Information and Communications Technology (DICT), and Office of Civil Defense (OCD) launched today the Philippine Humanitarian Assistance Registry (PHAR) website.
Here are the quarantine classifications of different areas in the country until August 31, 2020, as pronounced by President Rodrigo Roa Duterte.
The community quarantine classification of the National Capital Region (NCR), Bulacan, Cavite, Laguna, and Rizal will be effective starting August 19, 2020.
SOURCE: Presidential Communications (Government of the Philippines) Official Facebook Page
Department of Finance
Nag-simula na ang COVID-19 vaccination sa Pilipinas noong Marso 1 at nauna ang ating mga medical frontliners at healthcare workers.
Tignan ang iba’t-ibang uri ng COVID-19 vaccines na sinisikap kunin ng ating gobyerno.
Ang pagbabakuna ay mag-t-trigger ng immune response ng isang tao na magsisilbing proteksyon mula sa COVID-19 virus. Target ng gobyerno na mabakunahan ang 100% ng Filipino adult population.
Importante ito upang mas ligtas ang pagbubukas muli ng ating ekonomiya at tuluyan tayong makabangon mula sa COVID-19 pandemic. Ang pagbukas ng ating ekonomiya ay kailangan upang maprotektahan at maibalik ang mga trabaho at hanapbuhay ng mamamayang Pilipino.
Upang makatanggap ng on-the-go updates sa Philippine economy, SUMALI sa DOF Viber community: https://vb.me/dofcommunity
Department of Trade and Industry (DTI)
The historic signing, held on 15 November 2020 during the 4th RCEP Leaders’ Summit held via Video Conference, was witnessed by respective Heads of States. For the Philippines, Foreign Secretary Teodoro Locsin Jr. stood in for President Rodrigo Roa Duterte, who had to visit the typhoon and flood damaged areas in Cagayan and Camarines Sur.
Read the full article here: https://www.dti.gov.ph/news/rcep-signing/
DTI: Gyms, Tutorial Centers, Grooming Services may resume operations on September 1, 2020
Metro Manila (CNN Philippines, August 31) — Gyms, tutorial centers and businesses offering grooming services outside salons and barbershops are now allowed to resume operations starting Tuesday, Sept. 1.
DTI-DOLE Advisory No. 20-01, Series of 2020
Clarification on the Expanded Risk-Based Testing for COVID-19 At Risk Individuals.
Department of Labor and Employment
DOLE extends P3-M livelihood aid to poor Guimaras fishermen
They used to paddle their wooden bancas when fishing.
Now, poor fishermen in Guimaras are sporting motorized boats to harvest the bounties of the seas after receiving P3 million in livelihood assistance from the government.
DOLE develops QR Code for COVID-19 Health Checklist
To contain the spread of COVID-19, the labor department’s regional office in the industry-rich Calabarzon has developed a Quick Response (QR) code that takes body temperature, writes down contact details, and allows quick tracing of visitors and employees.
Department of Transportation Advisory
PUBLIC ADVISORY
Per DOTr Memorandum Circular 2020-014 dated 03 August 2020, ALL public transport passengers MUST wear FACE SHIELDS, apart from face masks, starting 15 August 2020.
This covers public transport passengers in the sectors of aviation, maritime, road, and railways.
The mandatory use of face shields intends to provide an additional and essential layer of protection for the riding public, in order to minimize the risk of contracting the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).
And as emphasized by Secretary Tugade, “No amount of protection is too much when it comes to HEALTH and SAFETY, especially that we are battling an invisible enemy.”
SOURCE: https://bit.ly/2PN8L0O
Land Transportation Franchising and Regulatory Board - LTFRB
BILANG NG MGA TRADITIONAL PUJs SA METRO MANILA, MADARAGDAGAN NG 1,333 SIMULA 26 AGOSTO 2020
Inaprubahan ng Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) ang pag-operate ng karagdagang 1,333 Traditional Public Utility Jeepneys (PUJ) sa 23 ruta sa Metro Manila simula sa Miyerkules, 26 Agosto 2020.
Base sa Memorandum Circular 2020-040, maaaring bumiyahe ang mga traditional PUJs sa mga rutang nakasaad sa MC nang walang SPECIAL PERMIT.
Kapalit naman ng SPECIAL PERMIT ay ang QR Code na ibibigay sa bawat operator bago pumasada. Ang QR Code ay dapat naka-print sa short bond paper at naka-display sa PUJ unit. Maaari itong i-download QR Code mula sa website ng LTFRB (www.ltfrb.gov.ph) simula bukas ng hapon, 25 Agosto 2020.
Pinapaalala naman ng ahensya na walang taas-pasahe na ipapatupad maliban na lang kung may ianunsyo ang LTFRB. Sa ngayon, nasa P9.00 ang unang apat (4) na kilometro at P1.50 sa mga susunod na kilometro ang pasahe sa Traditional PUJ.
Bukod pa sa mga ito, kinakailangan na naka-register sa Land Transportation Office (LTO) ang PUJ unit bilang roadworthy o akma sa pagbiyahe sa kalsada, at mayroong valid Personal Passenger Insurance Policy.
Kabilang din sa mga requirements para mag-operate ang Traditional PUJs ay ang pagsunod sa safety measures alinsunod sa mga alintuntunin ng Inter-Agency Task Force for Emerging Infectious Diseases (IATF-EID) tulad ng pagsuri sa body temperature, pagsusuot ng face mask/shield at gloves sa lahat ng oras, at ang pag-operate ng 50% maximum passenger capacity ng PUJ.
Ang mga sumusunod na ruta ay bubuksan batay sa MC 2020-040:
T132 Napocor Village/NIA Ville – SM North EDSA
T133 NAPOCOR/NIA Ville – Mindanao Ave. Congressional
T134 Bagbaguin – Malinta
T234 Katipunan – Marcos Ave./University Ave. via UP
T369 Libertad – PRC
T370 Santol – Pina Ave. via Buenos Aires
T371 Blumentritt – Divisoria
T372 Blumentritt – Libertad via Sta. Cruz, L. Guinto
T373 Libertad – Retiro via Mabini, Sta. Cruz, L Guinto
T374 España – Rizal Ave. via Blumenttrit
T375 Blumentritt – Retiro
T376 Arroceros – Blumentritt via Dimasalang
T377 Ayala – P. Burgos/J.P. Rizal
T378 Baclaran – Blumentritt via Mabini, Sta. Cruz
T379 Baclaran – Blumentritt via Quiapo/Mabini
T380 Dapitan – Pier South
T381 Divisoria – Libertad via L. Guinto
T382 Divisoria – Libertad via Mabini
T383 Divisoria – TM Kalaw via Jones Bridge
T384 España – Project 2&3 via Timog Ave.
T385 Project 4 – TM Kalaw via Cubao, E. Rodriguez
T386 Pier South – Retiro via Sta. Cruz
T405 Multinational Village – Gate along Imelda Ave.
Oras na maging operational ang mga rutang ito, narito na ang kabuuang bilang ng mga rutang binuksan ng LTFRB, kasama na ang bilang ng mga authorized units nito, simula noong unang ipatupad ang GCQ sa Metro Manila:
Public Utility Bus (PUB) – 31 routes; 3,696 units
Point-to-Point Bus – 33 routes; 364 units
Taxi – 20,493
Transport Network Vehicles Services (TNVS) – 23,776
UV Express – 51 routes; 1,621 units
Modern Public Utility Jeepney (PUJ) – 45 routes; 786 units
Traditional Public Utility Jeepney (PUJ) – 149 routes; 13,776 units
Pinapaalalahanan naman ang lahat sa mga patakaran na inilahad ng IATF-EIF patungkol sa mahigpit na pagpapatupad ng Social Distancing protocols at ang NO FACE MASK, NO FACE SHIELD, NO RIDE sa mga pampublikong sasakyan.
SOURCE: Land Transportation Franchising and Regulatory Board – LTFRB Facebook Page
KARAGDAGANG 64 TRADITIONAL PUJs AT 4 UV EXPRESS NA MGA RUTA, BUBUKSAN NA SA ILALIM NG GCQ SA METRO MANILA
Magbubukas ang Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB) ng karagdagang 60 na ruta para sa mga traditional na Public Utility Jeepney (PUJs) at 4 na ruta para sa mga UV Express oras na mapasailalim ang Metro Manila sa General Community Quarantine (GCQ). Ang pagbubukas ng mga rutang ito ay nangangahulugan din ng sumusunod na dagdag bilang sa mga authorized units:
Additional number of authorized units (Traditional PUJs): 4,498
Additional number of authorized units (UV Express): 641
Ito ay nakasaad sa mga sumusunod na Memorandum Circular na nilagdaan noong ika-31 ng Hulyo 2020 at ika-15 ng Agosto 2020:
MC 2020-029A: ADDITIONAL ROUTES ALLOWED FOR THE OPERATION OF TRADITIONAL PUJ VEHICLES DURING THE PERIOD OF GCQ IN METRO MANILA AND ENTERING METRO MANILA
MC 2020-034: SUPPLEMENTAL REQUIREMENT FOR UV EXPRESS ALLOWED TO OPERATE UNDER MC NO. 2020-025
MC 2020-035: ADDITIONAL ROUTES ALLOWED FOR THE OPERATION OF UV EXPRESS VEHICLES DURING THE PERIOD OF GCQ IN METRO MANILA AND ENTERING METRO MANILA
MC 2020-036: ADDITIONAL ROUTES ALLOWED FOR THE OPERATION OF TRADITIONAL PUJ VEHICLES DURING THE PERIOD OF GCQ IN METRO MANILA AND ENTERING METRO MANILA (19 AUG 2020)
MC 2020-037: ADDITIONAL ROUTES ALLOWED FOR THE OPERATION OF TRADITIONAL PUJ VEHICLES DURING THE PERIOD OF GCQ IN METRO MANILA AND ENTERING METRO MANILA (20 AUG 2020)
Ayon sa mga MC, hindi na kinakailangang kumuha pa ng special permit. Maglalabas ng QR codes ang ahensya para sa mga unit na papayagang bumiyahe. Ang mga ito ay maaaring i-download mula sa website ng ahensya (ltfrb.gov.ph) at kailangan i-print at idikit sa harap ng windshield ng yunit nang hindi nakasasagabal sa paningin ng drayber. Tanging ang mga may QR codes lamang ang maaaring pumasada sa panahong ito.
Narito ang listahan ng mga karagdagang ruta ng traditional PUJs at UV Express na papayagan ng makabiyahe sa ika-19 ng Agosto 2020:
MC 2020-035 – Para sa mga UV Express:
1. SM Bicutan – Ayala Center
2. Almanza – Ayala Center via SLEX/Skyway
3. Sucat – Quiapo
4. Marikina Heights – Ayala
MC 2020-036 – Para sa mga traditional PUJ:
T101 Bagong Silang – Novaliches via Susano
T121 Polo – Sangandaan via Tenejeros
T122 EDSA/North Ave. – Project 6
T123 Novaliches – Shelterville via Camarin Road
T124 Jordan Plains – Sapang Palay
T202 Commonwealth Market – Q. Plaza via Marikina
T222 Balara – Tumana
T223 Cubao (Arayat) – V. Luna via Ybardolaza
T224 Pasig – Ugong via Rodriguez
T225 Pateros – Market Market
T226 FTI – Kayamaan C
T227 AFP/PNP Housing – Guadalupe via Bayani Rd.
T228 Project 2&3 – TM Kalaw to Remedios Street via E. Rodriguez Avenue
T229 Angono – Pasig
T230 Bagong Nayon II – Marikina
T231 Binangonan – Pasig
T352 Del Monte – Quezon Ave. via Banawe
T353 San Miguel – SM Manila
T354 Frisco – Vito Cruz via Sta. Cruz, Mabini
Narito naman ang listahan ng mga karagdagang ruta ng PUJ na papayagan simula ika-20 ng Agosto 2020:
T125 Capitol Park Homes II – SM Fairview
T126 Amparo – Novaliches via Sanana
T127 Bigte, Norzagaray, Bulacan – Novaliches
T128 Novaliches – Palmera, San Jose del Monte
T129 Novaliches – Sapang Palay
T130 EDSA/North Ave – T. Sora via Mindanao Ave.
T131 Balintawak – Marcos Ave./T. Sora
T232 EDSA/Pioneer – Pateros via Pasig
T233 Antipolo – Marikina
T325 Guadalupe (ABC) – Brgy. Buting E. Rembo via Kalayaan
T355 Del Pan – Guadalupe (Ibabaw)
T356 Nagtahan Rotonda – Pandacan
T357 Guadalupe Market – L. Guinto via P. Gil
T358 EDSA/West Ave. – Panay Ave.
T359 Bangkusay – Divisoria
T360 Blumentritt – Delos Reyes/P. Campa via Dimasalang
T361 Del Monte – Kanlaon via Mayon
T362 San Andres Mkt – Sta. Ana via P. Faura/P. Gil
T363 San Miguel – Ikot
T364 Blumentritt – Retiro
T365 AFP/PNP Housing Guadalupe via MRT
T366 Divisoria – Don Bosco via Moriones
T367 Arroceros – Project 8 via Espana
T368 Guadalupe (ABC) Pateros via JP Rizal
T403 Baclaran – NAIA/Baltao
T404 Alabang – Signal Village via SSH
Maari na ring bumiyahe ang mga ruta ng traditional PUJs na naisaaad sa MC 2020-029A na inilabas noong 31 Hulyo 2020 sa oras na isailalim ang Metro Manila sa GCQ:
T115 Malabon – Monumento via Acacia
T116 Cielito- Novaliches via Zabarte
T117 Novaliches – Deparo via Susano
T118 SM Fairview – Lagro Subd. Loop
T119 Meycauayan, Bulacan – Bignay
T120 Pantranco – Project 8 via Roosevelt
T217 Forbes Park – Pasay Rd. via Ayala Commercial Center
T218 Pasig – Taguig via Maestrang Pinang, Tipas
T219 Marikina – Paenaan
T220 Katipunan – Marcos Ave/Tandang Sora
T347 Cabrera – Libertad
T348 Arroceros – Cubao via España
T349 Quiapo (Barbossa) – Santol, Sta. Mesa
T350 Dagat-dagatan – Delpan via Divisoria
T351 Quiapo – San Miguel via Palanca
Oras na maging operational ang mga rutang ito, narito na ang kabuuang bilang ng mga rutang binuksan ng LTFRB, kasama na ang bilang ng mga authorized units nito, simula noong unang ipatupad ang GCQ sa Metro Manila:
Public Utility Bus (PUB) – 31 routes; 3,662 units
Point-to-Point Bus – 33 routes; 364 units
Taxi – 20,493
Transport Network Vehicles Services (TNVS) – 23,776
UV Express – 51 routes; 1,621 units
Modern Public Utility Jeepney (PUJ) – 45 routes; 716 units
Traditional Public Utility Jeepney (PUJ) – 126 routes; 12,443 units
Pinapaalalahanan naman ang lahat sa mga patakaran na inilahad ng IATF-EIF patungkol sa mahigpit na pagpapatupad ng Social Distancing protocols at ang NO FACE MASK, NO FACE SHIELD, NO RIDE sa mga pampublikong sasakyan.
SOURCE: Land Transportation Franchising and Regulatory Board – LTFRB
LTFRB: HALOS 4,000 TRADITIONAL PUJs, PAPAYAGANG BUMIYAHE SA KARAGDAGANG 35 RUTANG BUBUKSAN SA NOBYEMBRE 2
- Laging magsuot ng face mask at face shield;
- Bawal magsalita at makipag-usap sa telepono;
- Bawal kumain;
- Laging panatilihin ang maayos at sapat na ventilation sa mga PUV;
- Laging magsagawa ng disinfection;
- Bawal sumakay ang mga pasaherong mayroong sintomas ng COVID-19 sa pampublikong transportasyon; at
- Laging sundan ang panuntunan sa physical distancing (“one-seat apart” rule).
Metropolitan Manila Development Authority
Ayon sa NTF COVID, required ang pagsuot ng helmet na may full-face visor para sa drayber at angkas ng motorsiklo ngayong GCQ.
Narito ang mga halimbawa nila. Kailangan abot hanggang baba ang visor o shield ng helmet. Dapat isuot ito kasama ng mask sa buong biyahe. Isa lamang ito sa mga nilabas na guidelines ng NTF COVID tungkol sa motorcycle backriding sa panahon ng GCQ.
AUGUST 22, 2020 | SOURCE: Metropolitan Manila Development Authority
Inaprubahan ng NTF COVID ang pag-angkas sa motorsiklo NANG WALANG BARRIER para sa mga riders na nakatira sa iisang bahay ngayong GCQ.
Ihanda lamang ang valid ID o dokumento na nagpapatunay na pareho ang address ng driver at backrider sakaling hanapin ng awtoridad.
Nananatiling requirement naman ang paggamit ng motorcycle barrier para sa mga hindi nakatira sa isang bahay, kahit magkamag-anak pa man sila.
Siguraduhin lang na pasok sa standards ng NTF ang barrier.
Kailangan APOR ang naka-angkas habang ang drayber naman ay pwedeng APOR o hindi.
Dapat privately-owned ang dalang motorsiklo, hindi inarkilahan o inupahan.
Striktong ipinatutupad pa rin ang pagsuot ng face masks at helmets with full-faced visor habang nagbibiyahe.
AUGUST 19, 2020 | SOURCE: Metropolitan Manila Development Authority
ADVISORY: Isasara ang U-turn slots na malapit sa Oliveros Drive at sa Balintawak Market simula Lunes, November 23, 2020.
Maaaring dumaan ang mga motorista sa alternate route sa Balintawak interchange o sa General Malvar/Bagong Barrio U-turn slot (northbound going southbound) at General Tiño U-turn slot (southbound going northbound).
Isinasara ang mga U-turn slot sa EDSA bilang bahagi ng patuloy na efforts ng MMDA para mapabilis ang biyahe ng mga commuters sa EDSA Carousel Bus Routes.
Inaasahan ang kooperasyon at buong pag-unawa ng lahat.
November 17, 2020 | SOURCE: Metropolitan Manila Development Authority